Paul Baldauf Servicios Lingüísticos

Choose language:

PAUL BALDAUF
SERVICIOS LINGÜÍSTICOS
Desde 1998

Home	\|	Traducciones	\|	Servicios de texto	\|	Perfil profesional	\|	Referencias	\|	Contacto

PERFIL PROFESIONAL DE PAUL BALDAUF

Autor y redactor de textos:
Autor de libros.
Publicaciones en revistas, antologías y en la radio.
En lengua italiana:
Tres veces premiado del concurso de la revista cultural ONDE.
En lengua española: En ECOS-Online y publicación de poesias en la radio.

Perito industrial (diploma de la Cámera de Comercio):

Experiencia profesional en la industria, la industria editorial y oficinas de jardinería y construcción (entre otros, relaciones públicas e internacionales).

Traductor:
Italiano:
Traduttore e corrispondente (Camera di Commercio)
Diplomas / certificados:
- Georg-August-Universität de Gotinga, Certificado-UNICERT
- Terza Universitá di Roma: Diploma CILS, nivel avanzado superior
- Universitá per Stranieri de Perugia: Certificado CELI 5
Cursos de perfeccionamiento en academias de idiomas en Roma, Florencia y Perugia y en el Instituto Italiano di Cultura.

Inglés:
Traductor y corresponsal (diploma de la Cámera de Comercio)
Perfeccionamiento en inglés comercial y jurídico.

Español:
Diploma DELE, (nivel intermedio), Universidad de Salamanca,
Curso de perfeccionamiento en Granada, curso intensivo de español comercial.

Conocimientos de otros idiomas:
- Francés: Diploma DELF, Curso de perfeccionamiento en el Instituto Francés,
Curso intensivo de francés comercial
- Portugués: certificado Langenscheidt
- Portugués de Brasil: Conocimientos basicos
- Latín: diploma de latín
- Griego antiguo: certificado de griego antiguo